مقالات وأبحات مترجمة

introduction-to-human-geography-certificate-course_131927_large

22 فبراير , 2017

6 أسباب لدراسة الجغرافيا والعلوم البيئية

ترجمة خاصة بسينما زدني تُمكّن الجغرافيا والعلوم البيئية دارسيها من الربط بين مفهومي السلوك الإنساني والعالم الطبيعي؛ وذلك بالتحقيق في ...

اقرأ المزيد

istock_000013486207small

مصر 21 فبراير , 2017

9 أسباب تدفعك للبدء في دراسة علم الجغرافيا!

مقال مُترجم خاص لسينما زدني على الأرجح أن حصة الجغرافيا لم تكن يومًا ذات أهمية لدى الطلاب، أي طلاب! من ...

اقرأ المزيد

maths_2752693b

1 فبراير , 2017

هل يجعل اليوم المدرسي الأطول أطفالنا أكثر ذكاءً؟ -مترجم-

من يمكنه نسيان ذلك الانتظار المحموم حتى يرن جرس انتهاء اليوم المدرسي؟ ولكن بدلًا من اندفاع الأطفال إلى الشوارع الساعة ...

اقرأ المزيد

1429802586

مصر 28 يناير , 2017

التعليم المنزلي 101: ماهو التعليم المنزلي؟

أصبح التعليم المنزلي خيار العديد من أولياء الأمور بدلًا من إرسال أبنائهم للمدارس العامة والخاصة. تَعلّم المزيد عن حركة التعليم ...

اقرأ المزيد

US Flag Around the Earth --- Image by © Images.com/Corbis

26 يناير , 2017

فلتذهب النوايا الحسنة إلى الجحيم!

ملحوظة: أدناه نص من خطاب ألقاه إيفان إيليتش أمام مؤتمر مشروعات الطلاب في الدول الأمريكية المنعقد في مدينة كويرنافاكا بالمكسيك ...

اقرأ المزيد

482fa3776403424f919493017ce9b3c8

مصر 26 يناير , 2017

الطفولة في قرية هندية

يقول “ويلفريد بيلتير”: “لقد ذهبت إلى العديد من المجتمعات في كندا، وإلى الآن لا يمكنني العثور على المكان الذي يدرِّس ...

اقرأ المزيد

09082016201156

مصر 26 يناير , 2017

هل ينتفع السكان الأصليون من “التنمية”؟

ما الهدف من “التنمية”؟ ربما يبدو الأمر واضحًا لهؤلاء الذين لا يمتلكون مياهً أو طعامًا أو مصارفَ صحية في المناطق ...

اقرأ المزيد

1394817321

مصر 25 يناير , 2017

الطريق الآخر للمعرفة [مترجم]

ثَمّة تصوّر غالب بأن هنالك تناقضًا بين العلم الغربي والمعرفة الشعبية المنبثقة من الجذور الأصلية لمنطقة ما، وترجَح عادة كِفة ...

اقرأ المزيد

home_school_logo

مصر 22 يناير , 2017

10 أسباب لتعليم طفلك منزليًا

تختلف أسباب ودوافع كل أسرة لاتخاذ قرار تعليم أبنائها منزليًا، بين دوافع فلسفية خاصة بعملية التعلم، ودوافع شخصية لأسباب تتعلق ...

اقرأ المزيد

escolar-02

مصر 21 يناير , 2017

التعليم هو الجهل

كثيرًا ما يدعى ” نعوم تشومسكي” أنه المفكر العام الأبرز في العصر  الحديث، ولكنه يؤكد مرارًا وتكرارًا أن كتاباته السياسية ...

اقرأ المزيد

اضطراب التركيز ونقص الحركة

مصر 10 يناير , 2017

هل أسلوب تربيتك مناسب لطفلك المصاب باضطراب نقص التركيز وفرط الحركة؟

مقال مُترجم تم اقتباسه من كتاب دكتور مارك بيرتن “الحل العائلي لاضطراب نقص التركيز وفرط الحركة“، هذا المقال هو لمحة عامة ...

اقرأ المزيد

49388106375fa8557509310e5677ec65e1153211%d8%b9%d9%84%d8%a7%d8%ac-adhd

مصر 6 يناير , 2017

اضطراب نقص التركيز وفرط الحركة عند البالغين -الجزء الثاني-

الجزء الأول آثار اضطراب  نقص التركيز وفرط الحركة عند البالغين إن كنت قد عانيت من اضطراب ADHD ولم يتم تشخيص ...

اقرأ المزيد

البوم الصور

ندوة زدني: القرآن زاوية نظر 3

05/02/2017

ندوة زدني في عمان.. القرآن: زاوية نظر 2

01/01/2017

ندوة زدني في عمان.. القرآن: زاوية نظر

04/11/2016

صالون زدني السابع في الأردن: التعليم والتلقين

26/08/2016

صالون زدني الثقافي السادس في الجزائر

26/08/2016

سينما زدني 4 في مصر: عرض ومناقشة فيلم تجربة سجن ستانفورد

20/08/2016


نسب التعليم

إنفوجرافيك زدني: ميليشيات الحوثي تستخدم الطالبات في الصراع السياسي

14/02/2017

إنفوجرافيك زدني: طرق عملية تنظيم وقتك وزيادة إنتاجيتك

05/02/2017

إنفوجرافيك زدني: 13 نصيحة لدراسة حقائق الرياضيات

24/01/2017

إنفوجرافيك زدني: جامعات غزة في مهب الأزمات السياسية

07/01/2017

إنفوجرافيك زدني: آثار النزوح والتنقل في تسرب الطلاب من المدارس العراقية

10/12/2016

مقالات مختارة

Cover1-size

تكدس الفصول… أزمة تعصف بمدارس غزة

تشتكي السيدة الفلسطينية مها أحمد من تكدس الأعداد داخل أحد الفصول الدراسية التي يدرس بها نجلها في المرحلة الابتدائية في قطاع غزة والتي يصل متوسط العدد بها لأكثر من 40 طالبًا في الفصل الدراسي الواحد في أفضل الأحوال وتتجاوز

اقرأ المزيد

Cover1-size

خولة؛ وحب الحياة!

خولة؛ وحب الحياة! هكذا اختارت عنوان المقابلة حينما اقترحت عليها أن تختار عنوان للمقابلة بعد حيرتي في اختيار عنوان يصف ما كانت عليه الأجواء.

اقرأ المزيد

Cover1-size

التعليم المنزلي 101: ماهو التعليم المنزلي؟

أصبح التعليم المنزلي خيار العديد من أولياء الأمور بدلًا من إرسال أبنائهم للمدارس العامة والخاصة. تَعلّم المزيد عن حركة التعليم المنزلي الحالية، وما هو الفارق بينه وبين التعليم النظامي التقليدي ؟!

اقرأ المزيد

Cover1-size

لِتَغْرِسُـــوا بُذورَ الإبْــداعِ وَالتَّمَيّــز

ظنُّ بعض الناس أنَّ الإنسانَ المبدع ولد هكذا مبدعاً، وهو مفهوم غير صحيح، إنَّ كلَّ فردٍ على هذه البسيطة هو مشروع مبدع يستطيع أن يبدع ويبتكر إذا تعلّم وتَدَرّب على مهارات التفكير، وذكرنا سابقاً أن للإبداع

اقرأ المزيد