مقالات وأبحات مترجمة

مصر 6 مايو , 2018

سيرة حياة د.” ماريا مونتيسوري”

المقال الأصلي:  Biography of Dr. Maria Montessori وُلدَت “ماريا مونتيسوري” في 31 أغسطس 1870 في بلدة “كيارفال” في إيطاليا.  عمل ...

اقرأ المزيد

مصر 1 مايو , 2018

سيرة حياة ماريا مونتيسوري -مترجم-

المقال الأصلي: Maria Montessori Biography أكاديمية  ومربية: ( 1870 ــ 1952) كانت الطبيبة الإيطالية “ماريا مونتيسوري” رائدة مناهج تعليم الأطفال في سن ...

اقرأ المزيد

مصر 30 أبريل , 2018

عشر صفات تميّز الطلبة الرائعون

المقال الأصلي: 10 Characteristics of Great Students   الطلبة المتفوقون هم الأكثر حماسًا واجتهادًا ليس التدريس بالمهمة السهلة، والمكافأة النهائية هي ...

اقرأ المزيد

مصر 9 أبريل , 2018

ماذا حدث عندما جعلت طلابي يغلقون هواتفهم؟!

المقال الأصلي: What happened when I made my students turn off their phones بصفتي معلم شهد تأثيرات التكنولوجيا في الصف ...

اقرأ المزيد

فلسطين 4 أبريل , 2018

بهذه الخطوات البسيطة يمكنك أن تتحدث الإنجليزية

تشكل مهارة التحدث باللغة الانجليزية تحديًا كبيرًا بالنسبة للراغبين في تعلم هذه اللغة، وتتعدد الأسباب وراء ذلك فربما يكون الخجل ...

اقرأ المزيد

مصر 27 مارس , 2018

انتصار غير مُحتمل

المقال الأصلي: An unlikely triumph   كان نظام التعليم العالي الأميركي في قرنه الأول فوضويًّا وغير منظم؛ لقد كان أضحوكة. كيف ...

اقرأ المزيد

مصر 4 مارس , 2018

20 أسلوبًا للتقييم بإمكانك استخدامهم يوميًا

  المقال الأصلي: 20 Simple Assessment Strategies You Can Use Every Day يُعد الهدف الأسمى للتدريس هو الفهم، غير أنه ...

اقرأ المزيد

مصر 2 مارس , 2018

الغش كفريضة على الطلاب

تخيّل انّك اختُطفت وأُلقي بك في مكانٍ بعيد حيث ربطك مختطفوك في كرسي. الآن يجلس أمامك أحد المختطفين حاملاً عشر ...

اقرأ المزيد

مصر 1 مارس , 2018

لماذا يقوم الطلاب بالغش؟

المقال الأصلي بعنوان (?Why Do Students Cheat)   (حديث مع الشباب حول الغش وكيفية منعه لإظهار أهمية صوت الطلبة وقوة تأثيره) ...

اقرأ المزيد

مصر 25 فبراير , 2018

لماذا يضرُّ الغش بحاضر الطلاب ومستقبلهم

المقال الأصلي: WHY CHEATING HURTS STUDENTS NOW AND IN THEIR FUTURE نتحدَّث بصفتنا آباءً وأمهاتٍ مع أطفالنا عن شُرب الخمر والمخدِّرات ...

اقرأ المزيد

مصر 23 فبراير , 2018

دراسات تكشف ازدياد الغش بين الطلبة، ومنهم المتفوِّقون

المقال الأصلي: studies find more students cheating, with high achievers no exception    خلال العام الماضي كُشِف عن النطاق الواسع ...

اقرأ المزيد

مصر 4 فبراير , 2018

لماذا يستحق كلُّ الأطفال المحتاجين استجابةً عاجلة؟

المقال الأصلي: Why every child in need deserves an urgent response “ماذا ستفعل إذا رأيت طفلًا وحده في مكانٍ عامٍّ؟” هكذا ...

اقرأ المزيد

مصر 6 يناير , 2018

أنشر أو اندثر: إلى أين نتّجه؟

كتبت: سيما روت وسانجاي مينا تُعد عمليات النشر المتكررة إحدى الطرق القوية القليلة المتاحة أمام الباحث كي يُظهر كفاءته الأكاديمية ...

اقرأ المزيد

مصر 19 ديسمبر , 2017

المعلمون بُناة الأمة وعلى البلدانِ النامية أن تستثمر فيهم بشكلٍ سليم

المقال الأصلي: Teachers are nation-builders. Developing countries must invest in them properly عندما بدأتُ حياتي المهنية مدرسًا في باكستان منذ ...

اقرأ المزيد

مصر 25 نوفمبر , 2017

تعزيز الحياة الصحية لطُلاب المرحلة المتوسطة

مع بداية العام الدراسي الجديد، واستعدادنا بالاطلاع على طُرق الدراسة والمذاكرة، لا يُجب أن نغفل عامل الصحة في حياة أطفالنا ...

اقرأ المزيد

مصر 20 نوفمبر , 2017

هل تساعدك الموسيقا حقًا على التركيز؟

المقال الأصلي: ?Does music really help you concentrate يتأفَّف العديد من المراهقين في وجه آبائهم قائلين “لن أكون قادرًا على ...

اقرأ المزيد

البوم الصور

ورشة عمل: تجربة البحث العلمي مع د.علياء كيوان

07/06/2017

سينما زدني في الأردن: عرض ومناقشة فيلم “السيد لا أحد”

03/06/2017

ندوة شبكة زدني: القرآن زاوية نظر 6

03/06/2017

ندوة شبكة زدني في عمان: القرآن زاوية نظر 5

27/03/2017

ندوة شبكة زدني في عمان: القرآن زاوية نظر 4

02/03/2017

ندوة زدني: القرآن زاوية نظر 3

05/02/2017


نسب التعليم

إنفوجرافيك:التعليم الديني في السعودية، محاولات طمس الهوية!

10/08/2018

إنفوجرافيك: علماء ومعلمون يمنيون في مواجهة الخطر

18/07/2018

إنفوجرافيك: تعديل مناهج التعليم المصرية

04/07/2018

إنفوجرافيك: هكذا عبث نظام الأسد بمناهج التعليم في سوريا

23/06/2018

إنفوجرافيك: ارتفاع ظاهرة التسرب المدرسي في العراق

09/06/2018

مقالات مختارة

Cover1-size

الطفل العبقري بين آينشتاين وغاندي وآخرين!

يحضرنا هنا مثال يُذكر عن أحد عباقرة التاريخ المخترع صاحب الألف اختراع (توماس إديسون Thomas Alva Edison)، يخبرنا عن والدته أنها وَثِقَتْ به عندما سَخِرَ منه أصدقائه، وعندما نعته معلمه بـ“الفاسد”؛ فإنه مِن غير الأم كيف كان من الممكن أن يعطى الدعم والثقة في موقف مماثل!

اقرأ المزيد

Cover1-size

9 مجالات يجب عليك تعلُّمُها في المستقبل

في كلِّ وقتٍ تزدادُ مساحة التعلُّم على الإنترنت، بشكل يمنحك الفرصة لتعرف كل ما تريده عن أي شيء دون الاضطرار لانتظار معلم أو مؤسسة تعليمية معينة لمساعدتك؛ فاليوم توجد العديد من المواقع التي من شأنها منحك كل ما تريد.

اقرأ المزيد

Cover1-size

تجارب منزلية بسيطة يمكنك أن تجريها لأطفالك بالمنزل (2)

تحدثنا بالجزء الأول من “سلسلة تجارب منزلية بسيطة”، عن خمسة تجارب علمية سهلة يمكنك أن تجريها لأطفالك بالمنزل، كي تجلب لهم بعض المتعة وتحببهم بالعلوم. ولأن الأوقات الجميلة ينبغي تكرارها من حين آخر، أكتب لكم عن خمسة تجارب أخرى يمكنكم أن تقوموا بإجرائها لإدهاش أطفالكم وإطلاق العنان لخيالهم.

اقرأ المزيد

Cover1-size

“أستاذ رامي” سقى دفاتر تلاميذه بالحب فأزهرت

“ذات مرةٍ شرحتُ آية (لنسفعًا بالناصية) والتي وضَّحتُ فيها أن ملائكة العذاب ستجرُّ الكافر من ناصيته (مقدمة رأسه)، وكان لا بد من تبسيط الفكرة للصغار فقلت: “ملائكة العذاب ستجر الكافر من (غُـرَّته) وترميه في نار جهنم”، فورًا أحدهم بكل براءة سأل: “يعني إنت يا أستاذ ما بتدخل النار؟ أجبت: “يا رب كلنا نكون من أهل الجنة.. بس ليش بتسأل؟” فقال: “لأنك أصلع يا أستاذ”؛ وحينها ضجَّ الصف بقهقهاتهم.

اقرأ المزيد