مقالات وأبحات مترجمة

مصر 26 يوليو , 2016

ما العلاقة بين أدمغتنا والكون؟

كثيرًا ما يقال إننا على اتصال بالكون بطريقة لا نستطيع تفسيرها أو فهمها، وأن الكون ما هو إلا انعكاس دقيق ...

اقرأ المزيد

مصر 25 يوليو , 2016

حقائق مثيرة عن التّعليم حول العالم

في كلّ قارة، وفي كلّ بلد من البلدان في جميع أنحاء العالم، التّعليم مختلف قليلًا علي الرّغم أنّنا جميعًا نتعلّم ...

اقرأ المزيد

20 يوليو , 2016

قصور الانتباه والحركة المفرطة لدى الأطفال: ما لا يفهمه الكثير من الآباء والمعلمين ويحتاجون لمعرفته [مترجم]

يبدو أن هناك سيلًا لا ينقطع من التقارير البحثية بشأن قصور الانتباه والحركة المفرطة (ADHD) لدى الأطفال، والذي يُشخّص عادة ...

اقرأ المزيد

تونس 11 يوليو , 2016

مقاطع الفيديو: وسائل بيداغوجية فعّالة.

زاد استخدام “الفيديوهات ” والألعاب في مجال التّعليم والتّعلّم، بشكل ملحوظ في السّنوات الأخيرة. فما هي أسباب ذلك؟ وكيف نستغلّ ...

اقرأ المزيد

مصر 1 يوليو , 2016

ما هي الرياضيات؟ ج2

  في الجزء الأوّل من هذا المقال استعرضنا بشكل مُبسّط تاريخ علم الرّياضيات وماهيته، وكيف نشأت بعض العلوم الفرعيّة من ...

اقرأ المزيد

Students-of-Singapore-International-School-enjoy-a-well-rounded-education

المغرب 25 يونيو , 2016

ما يجبُ معرفته عن التعليم في سنغافورة

عرف النظام التعليمي بسنغافورة اهتمامًا دوليًا كبيرًا في العشرين سنةً الأخيرة، ويعود هذا الاهتمام إلى النجاح الكبير الذي حققه الطلبة ...

اقرأ المزيد

مصر 24 يونيو , 2016

7 طرق عملية لتنظيم وقتك وزيادة إنتاجك اليومي

تنظيم الوقت واستغلاله كان وسيظل من وجهة نظري هدفًا صعب المنال لكثير منا، ماذا أفعل أولًا؟ وكيف يكون يومي منتجًا؟ ...

اقرأ المزيد

مصر 22 يونيو , 2016

كيف تجعل الروبوتيكس الفصول الدراسية أكثر مرحًا؟

اتفق المدربون والخبراء على أن كل من العلوم التقنية والهندسة والرياضيات، أي مجالات الدراسة بنظام STEM هي في غاية الأهمية ...

اقرأ المزيد

مصر 7 يونيو , 2016

جنون ٦ علماء تحول لحقيقة بعد سنوات!

“تَمر الحقائق بثلاث مراحل، السخرية، المُعارضة بقوة، ثم التسليم ببديهية الحقيقة” – آرثر شوبنهاور دائمًا ما يملك العالِم قدرًا كبيرًا ...

اقرأ المزيد

مصر 30 مايو , 2016

من يسمع هورتون؟

“هورتون يسمع هو!” أو “من يسمع هورتون!”  فيلم مقتبس من كتاب للدكتور سوس، تم إنتاجه سنة 2008 في شكل فيلم ...

اقرأ المزيد

مصر 29 مايو , 2016

ما هي الرياضيات؟ ج1

لطالما تسائلنا عن أهمية وجودها في حياتنا، كيف نشأت، وما هي؟ في هذا المقال نتعرف سويًا عن ماهية الرياضيات، وتاريخها ...

اقرأ المزيد

المغرب 15 مايو , 2016

كيف أتخلص من قلق الامتحانات؟ [مترجم]

طوال فترة دراستي وأنا أكافح باستمرار من أجل التخلص من القلق والعصبية الرهيبين الذين أعاني منهما زمن الامتحانات، فحتى لو ...

اقرأ المزيد

15 مايو , 2016

تاريخ مختصر للتعليم، لفهم المدارس.. علينا رؤيتها من المنظور تاريخي (ج2)

هذا هو الجزء الثاني من مادة “تاريخ مختصر للتعليم، لفهم المدارس.. علينا رؤيتها من المنظور تاريخي ” لمراجعة الجزء الأول: انقر ...

اقرأ المزيد

تونس 13 مايو , 2016

التسويف: المرض العضال [مترجم]

التسويف والميل إلى المماطلة، داء يمس “حوالي 50٪ من الطلاب، مقابل 30٪ من الأفراد البالغين، وفقًا للدراسات القليلة التي أجريت ...

اقرأ المزيد

المغرب 7 مايو , 2016

السّؤال الفخّ الذي نجح فيه قسم واحد!

المصلحة الشخصية في مُقابل المصلحة العامّة! يطرح أستاذ علم النّفس في جامعة Maryland الأمريكية Dylan Selterman سؤالًا فخًّا كلّ عام في ...

اقرأ المزيد

مصر 26 أبريل , 2016

أكثر مدرسين الرياضيات إثارة!!

لاحظت ذلك المنشور الذي يتداوله أصدقائي منذ فترة لصورة شاب مفتول العضلات يعمل كمُعلم للرياضيات، ويتمنون جميعهم لو كان هذا ...

اقرأ المزيد

البوم الصور

ورشة عمل: تجربة البحث العلمي مع د.علياء كيوان

07/06/2017

سينما زدني في الأردن: عرض ومناقشة فيلم “السيد لا أحد”

03/06/2017

ندوة شبكة زدني: القرآن زاوية نظر 6

03/06/2017

ندوة شبكة زدني في عمان: القرآن زاوية نظر 5

27/03/2017

ندوة شبكة زدني في عمان: القرآن زاوية نظر 4

02/03/2017

ندوة زدني: القرآن زاوية نظر 3

05/02/2017


نسب التعليم

إنفوجرافيك: عراقيون يحملون شهادات أجنبية: خريجون مع وقف التنفيذ!

16/06/2017

المدرسة القرآنية تواجه محاولات طمس الهوية الجزائرية

11/06/2017

إنفوجرافيك: بالأرقام حرمان التعليم في تعز

29/05/2017

إنفوجرافيك زدني: تقوية شخصية طفلك في 10 خطوات

29/04/2017

إنفوجرافيك: طلاب مصر مهددون بأنواع من العنف

13/04/2017

مقالات مختارة

Cover1-size

الجامعةُ ليست مكاناً للتسلية!

عندما يجتازُ الطالبُ مرحلةَ الثانوية العامّة، يَغِلبُ على ظٓنّهِ أنّ الجامعةَ ستكونُ مكانًا للتسليةِ واتّخاذِ الرّفقاء الذين سيقضي معهم معظمَ أوقاتِه، يبدأُ الطالبُ سنتَه الأولى بالبحثِ عن الأصدقاء، وربّما الزوجةَ أو الزوجَ المستقبليّ المناسب، يحاولُ أن يلفِت النظرَ

اقرأ المزيد

Cover1-size

سلاح الطالب .. القانون أيضاً

قضيّة #حرمان_طلبة_الطب في الجامعة الأردنية كشفت لي عن الكثير من الأمور التي لم أكن لأنتبه لها جيدا لولا هذا الحدَث.. وجعلتني أوسّع نطاق نظرتي للعملية التعليمية لدينا سواء في كلية الطب أو في الجامعة ككلّ.. وربما ما سأتحدّث عنه تاليا أمر أوسع نطاقا بكثير من قضية الحرمان إلا

اقرأ المزيد

Cover1-size

حق الطفل في حضانة أمه ورعايتها…والأم العاملة

ويهرول الطفل الصغير أمام بوابة البيت ويمد يديه مانعًا أمه من الخروج. ولكن لماذا لا يفعل ذلك مع أبيه؟؟ …. قال الأب يومًا لابنه الصغير ذي السنين الثلاث وقد حدث هذا الأمر فعلًا وتكرارًا وفي أكثر من وسط وفي أكثر من بيئة: ” ولكن علينا أن نعمل

اقرأ المزيد

Cover1-size

تُبنى السجون وتُهدم المدارس!

الدول النامية لم تصل بعد للمستوى الذي يسمح لها بصرف مبالغ مالية هائلة على التعليم والبحث العلمي والتكوين، لا زالت في صراع مع اقتصاد استهلاكي بالدرجة الأولى، كما أن وزراء التعليم في الغالب

اقرأ المزيد