استشارة زدنيالدراسة في ألمانيا

كلمات ألمانيّة توفّر المال عند التسوق!

لا شكّ أن تعلّم اللغة الألمانية ليس ضروريًا للحياة الجامعية والدراسة فقط، بل للحياة والتسوق والعمل وكُل شيء، وكلما كانت اللغة أقوى استطاع المرء أن يحقق أفضل استفادة من الإمكانيّات المتاحة في هذا البلد.

كلمة “فلوماركت” أو Flohmarkt تستحق الحفظ، وهي تشبه  كلمة “سوق الخردة” عندنا، ولكن في هذه الأسواق يُمكن للمتسوق أن يجد الكثير من العروض المغرية، سواء كُنا نتحدث عن تُحف فنيّة أو أدوات منزليّة وأجهزة إليكترونية أو حتى الملابس والأحذية ولعب الأطفال، كُل شيء يُمكن أن تعثر عليه في هذه الأسواق والأجمل أن بإمكانك أن تُجادل هناك كما تشاء مع البائع.

هناك كلمات أخرى مثل كلمة ” Angebot ” وهي من أشهر الكلمات وتعتبر أساسية جدًا لكل من يرغب بالتسوّق وتعني “عرض” ولها نفس دلالة كلمة “تخفيض” مثلها مثل ” Sale الانجليزية وهناك أيضًا كلمة Sonderangebot التي تعني عرضًا خاصًا وهذه لا بُد من الانتباه لها في ما يُسمى بأحد المشتريات Verkaufsoffener Sonntag أو Saisonschlussverkauf مبيعات نهاية الموسم مثل Winterschlussverkauf  في الشتاء.

كلمة Gutschein قد يجهلها البعض مع أنها مهمة جدًا وتعني “قسيمة” وهي ليست مخادعة، وهناك مواقع كثيرة للمهتمين بالقسائم وهذه تستغل بشكل أساسي للتسويق، وهناك عروض مغرية جدًا في بعض الأحيان مثل القسائم التي تكون لشركات القطارات أو متاجر الكُتب، وغيرها الكثير مما قد توجد على موقع mydealz.de وهو موقع ضروري للمهتمين بالتوفير.

لا شكّ أن تعلّم اللغة الألمانية ليس ضروريًا للحياة الجامعية والدراسة فقط، بل للحياة والتسوق والعمل وكُل شيء، وكلما كانت اللغة أقوى استطاع المرء أن يحقق أفضل استفادة من الإمكانيّات المتاحة في هذا البلد.

كلمة “فلوماركت” أو Flohmarkt تستحق الحفظ، وهي تشبه  كلمة “سوق الخردة” عندنا، ولكن في هذه الأسواق يُمكن للمتسوق أن يجد الكثير من العروض المغرية، سواء كُنا نتحدث عن تُحف فنيّة أو أدوات منزليّة وأجهزة إليكترونية أو حتى الملابس والأحذية ولعب الأطفال، كُل شيء يُمكن أن تعثر عليه في هذه الأسواق والأجمل أن بإمكانك أن تُجادل هناك كما تشاء مع البائع.

هناك كلمات أخرى مثل كلمة ” Angebot ” وهي من أشهر الكلمات وتعتبر أساسية جدًا لكل من يرغب بالتسوّق وتعني “عرض” ولها نفس دلالة كلمة “تخفيض” مثلها مثل ” Sale الانجليزية وهناك أيضًا كلمة Sonderangebot التي تعني عرضًا خاصًا وهذه لا بُد من الانتباه لها في ما يُسمى بأحد المشتريات Verkaufsoffener Sonntag أو Saisonschlussverkauf مبيعات نهاية الموسم مثل Winterschlussverkauf  في الشتاء.

كلمة Gutschein قد يجهلها البعض مع أنها مهمة جدًا وتعني “قسيمة” وهي ليست مخادعة، وهناك مواقع كثيرة للمهتمين بالقسائم وهذه تستغل بشكل أساسي للتسويق، وهناك عروض مغرية جدًا في بعض الأحيان مثل القسائم التي تكون لشركات القطارات أو متاجر الكُتب، وغيرها الكثير مما قد توجد على موقع mydealz.de وهو موقع ضروري للمهتمين بالتوفير.

أحياناً يُمكن الحصول على بعض السلع مجانًا، في موقع مثل eBay Kleinanzeigen وهو من أشهر مواقع شراء السلع المُستعملة في ألمانيا، وفي القسم المُسمى “Zu verschenken” والذي يعني “للإهداء” وهي كلمة تستحق الحفظ والفهم جيدًا، ففي هذا قسم الإهداء يجد المتصفح عددًا من السلع الثمينة جدًا، كأثاث كامل لغرفة المعيشة وأحيانًا يُمكن أن يُعرض فيها أدوات وأجهزة إلكترونية كتلفاز أو حتى غسّالة قديمة لم يعد أصحابها بحاجة إليها ولا يفضلون إلقاءها في القمامة لدواعٍ بيئية مثلًا، ويرغبون أن يستفيد منها إنسان آخر، وهي فكرة جليلة جدًا لو تأملنا!

أحياناً يُمكن الحصول على بعض السلع مجانًا، في موقع مثل eBay Kleinanzeigen وهو من أشهر مواقع شراء السلع المُستعملة في ألمانيا، وفي القسم المُسمى “Zu verschenken” والذي يعني “للإهداء” وهي كلمة تستحق الحفظ والفهم جيدًا، ففي هذا قسم الإهداء يجد المتصفح عددًا من السلع الثمينة جدًا، كأثاث كامل لغرفة المعيشة وأحيانًا يُمكن أن يُعرض فيها أدوات وأجهزة إلكترونية كتلفاز أو حتى غسّالة قديمة لم يعد أصحابها بحاجة إليها ولا يفضلون إلقاءها في القمامة لدواعٍ بيئية مثلًا، ويرغبون أن يستفيد منها إنسان آخر، وهي فكرة جليلة جدًا لو تأملنا!

عمر عاصي

عُمر عاصي، فلسطيني من الـ 48، من قرية صغيرة إسمها كُفربرا، وُلد عام 1988، درس الهندسة التطبيقة في السيارات، والآن يدرس الهندسة البيئية في ألمانيا، عمل في شركة Intel، يكتب منذ عام 2005، دخل الجزيرة توك عام 2008، حاز على شهادة الصحفي الشامل من مركز الجزيرة في الدوحة عام 2011، وحصلت مُدونته على أفضل مُدونة شخصية لعام 2012.
Back to top button